Credit: Emma Lewis
MEET ORLA KIELY
Orla Kiely is an Irish fashion designer who has become well-known for her bold and unique patterns and prints. She is often referred to as 'The Queen of Prints' due to her iconic designs. Her inspiration comes from the 1950s and 60s, and her eye for detail is evident in her collections.
The fashion world has praised her work, and her collections have been featured in fashion shows across the globe. This time, Orla has collaborated with Jaspal, creating limited edition lines that combine her signature patterns with Jaspal's contemporary tailoring.
Orla Kiely continues to inspire many aspiring fashion designers, proving that a dream can become a reality with dedication and passion.
ออร์ล่า คีร์ลี่ย์ ดีไซเนอร์ชาวไอริชผู้เป็นที่รู้จักจากลายพิมพ์อันมีเอกลักษณ์ เธอมักถูกเรียกว่า 'The Queen of Prints' เนื่องจากงานออกแบบที่โดดเด่น แรงบันดาลใจส่วนใหญ่ของออร์ล่ามาจากสไตล์เรโทรยุค 1950 และ 60 ความใส่ใจในรายละเอียดของเธอนั้นปรากฏชัดในทุกคอลเล็กชั่น
ผลงานของออร์ล่าได้รับการยอมรับและยกย่องอย่างมากในโลกแฟชั่น คอลเล็กชั่นของเธอมักจัดแสดงและโลดแล่นในงานแฟชั่นโชว์ทั่วโลกอยู่เสมอ โดยครั้งนี้ออร์ล่าได้ร่วมมือกับยัสปาลรังสรรค์ไลน์เสื้อผ้าลิมิเต็ด ที่ผสมผสานรูปแบบอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอเข้ากับการตัดเย็บร่วมสมัยของยัสปาล
ออร์ล่า คีร์ลี่ย์ยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้นักออกแบบแฟชั่นหลายคน เธอพิสูจน์ให้เห็นว่าความฝันสามารถกลายเป็นความจริงได้ด้วยความทุ่มเทและความหลงใหล
MEET LOLA RABBIT
Meet Lola Rabbit, the stylish and cheery star of the Jaspal x Orla Kiely collection.
Lola is a bunny with a penchant for fashion and color. She's always dressed to impress with her signature flower-shaped sunglasses.
Whether she's out on the town or playing in the fields, Lola always adds a splash of sunshine to any room.
Her cheerful and adventurous spirit makes her the perfect companion for any stylish and modern silhouette.
Let Lola Rabbit bring a little charm and fun to your wardrobe today!
พบกับโลล่า แรบบิท ดาวเด่นแสนร่าเริงจากคอลเล็กชั่น Jaspal x Orla Kiely
โลล่าชื่นชอบแฟชั่นและสีสัน เธอมักแต่งตัวเพื่อสร้างความประทับใจด้วยแว่นกันแดดรูปดอกไม้อันเป็นเอกลักษณ์
และไม่ว่าจะออกไปเฉิดฉายในเมืองหรือวิ่งเล่นในทุ่งกว้าง โลล่าก็เพิ่มสีสันให้กับทุกที่เสมอ
จิตวิญญาณที่ร่าเริงและรักการผจญภัยของเธอ ทำให้เธอเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสไตล์ที่ทันสมัยและโดดเด่น
ให้โลล่า แรบบิทเติมเสน่ห์และความสนุกสนานให้ลุคของคุณวันนี้!
DISCOVER THE COLLECTION
The intricate detailing and bold prints create a lively and vibrant atmosphere. The color palette is full of life, and the pieces are stylish.
The collection is available for men, women, and kids, so the whole family can enjoy it.
รายละเอียดซับซ้อนและลายปรินต์สีจัดจ้านของคอลเล็กชั่นจะสร้างความมีชีวิตชีวาและบรรยากาศเริงรื่น
ขณะที่สีสันยังช่วยกระตุ้นให้ลุคดูกระฉับกระเฉงและมีสไตล์ มาพร้อมไอเท็มหลากหลายสำหรับผู้หญิง ผู้ชาย และเด็ก เหมาะสำหรับทั้งครอบครัว
HOP ON THE YEAR OF STYLE
Pop up your lifestyle with multicolored accessories.
เติมเต็มไลฟ์สไตล์ให้ป็อปทั้งบ้านและคุณด้วยแอคเซสเซอรี่สีสันสดใส
